Reference
|
Text
|
Purrappadu
16:1
|
avar eeliimillninu yatrpurrappedtu; yisrayellmakyll misryiimdeshattuninu purrappedt randammasam patinancham tiyaati avarude samgham okyeyum eeliiminum siinayikyum maddhey ullallsiin marubhoomiyill vanu.
|
Purrappadu
16:2
|
amarubhoomuyillvechau yisrayellmakyllude samgham okyeyum moshekyum aharonnum virodhamayi pirrupirruttu.
|
Purrappadu
16:3
|
yisrayell makyll avarodu: njangall irrachaikylangallude adukylirikyyum trapatiyakumvannm bhakshannam kajhyikyyum cheyat misryiimdeshattu vechau yahovayude kayaall marichai runu ekkill kollallayirunu. ningall i samghatte mujhyuvanum padtinniyidtu kolluvan i marubhoomiyilekyu koodtikyondu vannirikyunu enu parranju.
|
Purrappadu
16:4
|
appoll yahovmosheyodu: njan ningallkyu
aakashattuninu appm vaksharippikyum; janam ente nayayaprmannam anusarikyumo illayo enu njan avare pariikshikyendatinu avar purrappedtu oro divasattekyu vendatu annanu perrukyikyollellannam.
|
Purrappadu
16:5
|
ennall aarramdivasam avar konduvarunnatu orukyuboll divasamprti perrukyunnatinte iradti kannum enu arullicheeyatu.
|
Purrappadu
16:6
|
mosheyum aharonum yisrayellmakyllodu okyeyum: ningalle misryiimdeshattuninu konduvannatu yahovtanne enu inu vaikunneram ningall arriyum.
|
Purrappadu
16:7
|
prbhatakalattu ningall yahovayude tejassu kannum ; yahovayude nereyullallningallude pirrupirruppu avan kedtirikyunu; ningall njangallude nere pirrupirrukyuvan njangall entullallu enu parranju.
|
Purrappadu
16:8
|
moshe pinneyum: yahovningallkyu tinuvan vai kunnerattu mamsavum prbhatakalattu trapatiyakumvannm appvum taruboll ningall arriyum; yahovayude ne
re ningall pirrupirrukyunnatu avan kellkyunu; njangall entullallu? ningallude pirrupirruppu njangallade nereyalla, yahovayude nereyaretenu parranju.
|
Purrappadu
16:9
|
aharonodu moshe: yahovayude mumbake aduttu varuvin; avan ningallude pirrupirruppu kedtirikyunu enu yisrayellmakyllude savaaarsamghattodum parrakenu parranju.
|
Purrappadu
16:10
|
aharon yisrayellmakyllude savarrrsamghattodum samsarikyuboll avar marubhoomikyu nere tirinjuno kyi, yahovayude tejassu meghattill vellippedtirikyu nnatu kandu.
|
Purrappadu
16:11
|
yahovmosheyodu: yisrayell makyllude pirrupirruppu njan kedtirikyunu.
|
Purrappadu
16:12
|
nii avarodu samsarichau: ningall vaikunnerattu mamsam tinum; prbhatakalattu appmkondu trapatrakum; njan ningallude daivamayyahovaakunu enu ningall arriyum enu parrakenu kalpichau.
|
Purrappadu
16:13
|
vaikunneram kadakall vanu pallayatte moodi; prbhatkalattu pallayattinte chuttum manju viinnukidanu.
|
Purrappadu
16:14
|
viinnukidannmanjumarriyasheksham marubhoomiyill elladavum chetumbalinte matiriyill oru neriyvasatu urrechamanjupole nilattu kidakyunnatu kandu.
|
Purrappadu
16:15
|
yisrayellmakyll atu kandarre entenu arriyaykyall itentu enu tammill tammill chodichau. moshe avarodu: itu yahovningallkyu bhakshippan tannirikyunnaaharam aakunu.
|
Purrappadu
16:16
|
oaroruttnu bhakshikyakunnedettollam perrukyikyollvin; tantante koodarattilullallavarude ennttinottvannm aallonninu idangajhyiviitam eduttu kollellannam enu yahovkalpichairikyunu enu parranju.
|
Purrappadu
16:17
|
yisrayellmakyll angane cheyatu. chilar eerreyum chilar kurreyum perrukyi.
|
Purrappadu
16:18
|
idangajhyikondu allannappoll eerre perrukyiyavanu
eerreyum kurre perrukyiyavanu kurravum kandilla;
oaroruttn tantanu bhakshikyakunnedattollam perrukyiyirunu.
|
Purrappadu
16:19
|
pittenallekyu aarum odtum shekshippikyrutenu moshe parranju.
|
Purrappadu
16:20
|
ekkilum chilar mosheye anusarikyate pittenallekyu shekshippichau; atu kramichau narri; moshe avarodu kopichau.
|
Purrappadu
16:21
|
avar raviletorrum avanavanu bhakshikyakunnedattollam perrukyum; veyill mookyuboll atu urukippokum.
|
Purrappadu
16:22
|
ennall aarramdivasam avar aallonninu irandidangajhyi viitam iradti aaharam shekharichau. appoll samghaprmanni kall ellavarum vanu mosheyodu arriyichau.
|
Purrappadu
16:23
|
avan avarodu: atu yahovkalpichaatu tanne; nalle ssthtaakunu; yahovekyu vishuddhmayullallshabaat. chuduvanullallatu chuduvin; pakam cheyvanullallatu pakam cheyvin; shekshikyunnatokyeyum nallettekyu sookshichau veppin.
|
Purrappadu
16:24
|
moshe kalpichaatupole avar atu pittennallekyu sookshichau vechau; atu narrippoyilla, kramichaatumilla.
|
Purrappadu
16:25
|
appoll moshe parranjtu itu inu bhakshippin; inu yahovayude shabaat aakunu; inu atu velliyill kannukayilla.
|
Purrappadu
16:26
|
aarrudivasam ningall atu perrukyennam; shabaattayeejhyam divasattilo atu undakayilla.
|
Purrappadu
16:27
|
ennall eejhyamdivasam janattill chilar perrukyuvan poyarre kandilla.
|
Purrappadu
16:28
|
appoll yahovmosheyodu: ente kalpanakallum nayayprmannangallum prmannippan ningallkyu etrttollam manassillatirikyum?
|
Purrappadu
16:29
|
nokyuvin, yahovningallkyu shabaat tannirikyunu; atukondu aarramdivasam avan ningallkyu randudivasttekyullallaaharam tarunu; ningall tantangallude sthlttu irippin; eejhyamdivasam aarum tante sthlattuninu purrappedarutu enu kalpichau.
|
Purrappadu
16:30
|
angane janam eejhyam divasam ssthmayirunu.
|
Purrappadu
16:31
|
yisrayelayr asadhanattinu mannenu peridtu; atu kottmbalaripoleyum vellallanirramullallatum ten koodtiydoshayodott ruchiyullallatum aayirunu.
|
Purrappadu
16:32
|
pinne moshe: yahovkalpikyunnkayaaarm aavitu: njan ningalle misryim deshattuninu konduvaruboll ningallkyu marubhoomiyill bhakshippan tannaaharam ningallude talamurrakall kannendatinu sookshichau veppan atillninu oridangajhyi nirracheedukyennam enu parranju.
|
Purrappadu
16:33
|
aharonodu moshe: oru patrm eduttu atill oru idangajhyi mannidtu ningallude talamurrakallkyuvendi sookshi ppan yahovayude mumbake vechaukollkenu parranju.
|
Purrappadu
16:34
|
yahovmosheyodu kalpichaatupole aharon atu
sakshay sannidhiyill sookshichauvechau.
|
Purrappadu
16:35
|
kudipapprullalldeshattu ettuvollam yasrayellmakyll nalpatu samvram mannbhakshichau. kanandeshattinte atirill ettuvollam avar mannbhakshichau.
|
Purrappadu
16:36
|
oru idangajhyi (omer) parr(eeph yude pattill onu aakunu.
|