Reference
|
Text
|
Ulpatti
31:1
|
ennall njangallude appnullallatokyeyum yakyob eduttukallanju njangallude appnte vakakondu avan i dhanam okyeyum sambadichau enu labante putrnmar parranj vakyukalle avan kedtu.
|
Ulpatti
31:2
|
yakyob labante mukhattu nokyiyarre atu tante nere mube irunnatupole allenu kandu.
|
Ulpatti
31:3
|
appoll yahovyakyobinodu: ninte pitakynmarude deshattekyum ninte chachaarkyarude adukylekyum madangippoka; njan ninnodukoode irikyum enu arullicheeyatu.
|
Ulpatti
31:4
|
yakyob aallayachau rrahelineyum leyayeyum vayalill tante aadtinkoodtttinte adukyll villippichau.
|
Ulpatti
31:5
|
avarodu parranjtu: ningallude appnte mukham ente nere mubeppole allenu njan kannunu; ekkilum ente appnte daivam ennodukoode undayirunu.
|
Ulpatti
31:6
|
ningallude appne njan ente savaarbalattodukoode sevichau enu ningallkyutanne arriyamalela.
|
Ulpatti
31:7
|
ningallude appno enne chatichau ente prtiphalam pattupravashaym matti; ekkilum ennodu doksham chey van daivam avane sammtichailla.
|
Ulpatti
31:8
|
pullalliyullallavninte prtiphalam aayirikydte enu avan parranju ekkill koodtmokyeyum pullalliyullallkudtikalle pettu; varayullallavninte prtiphalam aayirikydte enu avan parranju ekkill koodtmokyeyum varayullallkudtikalle pettu.
|
Ulpatti
31:9
|
ingane daivam ningallude appnte aadtinkoodttte eduttu enikyu tannirikyunu.
|
Ulpatti
31:10
|
aadukall chanayelkyunnkalattu njan spttill aadukallinmell kayarrunnmudtadukall varayum pullalliyum marruvum ullallavenu kandu.
|
Ulpatti
31:11
|
daivattinte dootan spttill ennodu: yakyobe enu villichau; njan ita, enu njan parranju.
|
Ulpatti
31:12
|
appoll avan: nii talapokyi nokyuka; aadukallude mell kayarrunnmudtadukall okyeyum varayum pullalliyum marruvumullallavayalela; laban ninnodu cheyaunnatu okyeyum njan kandirikyunu.
|
Ulpatti
31:13
|
nii toonnine abhikshekam cheykayum ennodu nechaar nerukayum cheyat sthlamaybethelinte daivam aakunu njan; aakayall nii ejhyunnettu, i deshamvidtu ninte janmadeshattekyu madangippokenu kalpichairikyunu.
|
Ulpatti
31:14
|
rrahelum leyayum avanodu uttram parranjtu: appnte viidtill njangallkyu ini oahariyum avakashavum undo?
|
Ulpatti
31:15
|
avan njangalle anayrayidtllayo vicharikyunnatu? njangalle vittu vilayum ellam tinu kallanjuvalela.
|
Ulpatti
31:16
|
daivam njangallude appnte pakyllninum eduttukallanj sambattokyeyum njangallkyum njangallude makyllkyum ullallatalela; aakayall daivam ninnodu kalpichaatu okyeyum cheyatukollka.
|
Ulpatti
31:17
|
angane yakyob ejhyunnettu tante bhayaarmareyum putrnmareyum odtkappurrattu kayatti.
|
Ulpatti
31:18
|
tante kanukalikalle okyeyum tan sambadichasambattu okyeyum tan padtn- aramill sambadichamragasambattu okyeyum chetturkondu kanandeshattu tante appnayyishakyinte adukyll pokuvan purrappedtu.
|
Ulpatti
31:19
|
laban tante aadukalle romam katrippan poyirunu; rrahell tante appnullallgrahavigrhangalle moshtichau.
|
Ulpatti
31:20
|
tan oadippokunnatu yakyob aramaynaylabanodu arriyikyaykayall avane tolpichaayirunu poyatu.
|
Ulpatti
31:21
|
ingane avan tanikyullallsakalavumayi oadippoyi; avan purrappedtu nadi kadanu. gileyad pavaartattinu nere tirinju.
|
Ulpatti
31:22
|
yakyob oadippoyi enu labanu moonnam divasam arrivukidti.
|
Ulpatti
31:23
|
udane avan tante sahodaranmare koodtikyondu eejhyu divasatte vajhyi avane pintudanur gileyad pavaartattill avanodu oppm etti;
|
Ulpatti
31:24
|
ennall daivam ratri spttill aramaynaylabante adukyll vanu avanodu: nii yakyobi
nodu gunnamekkilum dokshamekkilum parrayatirippan sookshichaukollk enu kalpichau.
|
Ulpatti
31:25
|
laban yakyobinodu oppm etti; yakyob pavaar tattill koodaram adichairunu; labanum tante sahodaranmarumayi gileyad pavaartattill koodaram adichau.
|
Ulpatti
31:26
|
laban yakyobinodu parranjtu: nii enne ollichau poykyllakayum ente putrimare vallall pidichaavare ppole kondupokayum cheyattu entu?
|
Ulpatti
31:27
|
nii enne tolpichau oadippokayum njan santokshattodum samgiitattodum murajattodum viinnayodumkoode ninne ayappantakyvannm enne arriyi
kyatirikyyum
|
Ulpatti
31:28
|
ente putrnmareyum putrimareyum chumbippan enikyu idataratirikyyum cheyattu entu? bhokshatmakunnnii cheyattu.
|
Ulpatti
31:29
|
ningallodu doksham cheyvan ente pakyll shtiyundu; ekkilum nii yakyobinodu gunnamekkilum dokshamekkilum cheyaatirippan sookshichaukollkenu ningallude pitavinte daivam kajhyinj ratri ennodu kalpichairikyunu.
|
Ulpatti
31:30
|
aakadte, ninte pitrabhavanattinnayullallativancchayall nii purrappedtu ponu; ennall ente devanmare moshti chaatu entinu?
|
Ulpatti
31:31
|
yakyob labanodu: pakshe ninte putrimare nii ente pakyllninu apaharikyum enu njan bhayappedtu.
|
Ulpatti
31:32
|
ennall nii aarude pakyll ekkilum ninte devanmare kandall avan jiivanodirikyrutu; ente pakyll ninte vakvallatum undo enu ni nammude sahodaranmar kanke nokyi eduky enu uttram parranju. rrahell avaye moshtichaatu yakyob arrinjilla.
|
Ulpatti
31:33
|
angane laban yakyobinte koodarattilum leyayude koodarattilum randu dasimarude koodarattilum chenu nokyi, onum kandilltanum; avan leyayude koodarattillninu irrangi rrahelinte koodarattill chenu.
|
Ulpatti
31:34
|
ennall rrahell vigrhangalle eduttu odtkakyoppinkattu idtu atinmell irikyukayayirunu. laban koodarattill okyeyum tiranjunokyi kandilltanum.
|
Ulpatti
31:35
|
avall appnodu: yajamanan kopikyrute; ninte mumbake ejhyunnelpan enikyu kajhyivilla; srtiikallkyullallmurrenikyu vannirikyunu enu parranju. angane avan shodhankajhyichau; grahavigrhangalle kandilltanum.
|
Ulpatti
31:36
|
appoll yakyobinu kopam jlichau, avan labanodu vadichau. yakyob labanodu parranjtu entennall: ente kuttm entu? nii itr ugrtayode ente pinnale oadi varendatinu ente tettu entu?
|
Ulpatti
31:37
|
nii ente samanam okyeyum shodhankajhyichauvalela; ninte viidtile samanam vallatum kanduvo? ente sahodaranmakyrum ninte sahodaranmakyrum mumbake ivide vekyuka; avar namukyiruvakyurm maddhre vidhikydte.
|
Ulpatti
31:38
|
i irupatu samvram njan ninte adukyll pattru; ninte chemmriyadukallkyum koladukallkyum chananasham vannidtilla; ninte koodtttile aadtukottnmare njan tinu kallanjidtumilla.
|
Ulpatti
31:39
|
dushtamragam kadichaukiirriyatine ninte adukyll konduvarate njan atinu uttravadiyayirunu; pakall kallavupoyatineyum ratrikallavupoyatineyum nii ennodu chodichau.
|
Ulpatti
31:40
|
inganeyayirunu ente vasatuta; pakall veyillkondum ratrishiitamkondum njan kshayichau; ente kanninu urrakymillateyayi.
|
Ulpatti
31:41
|
i irupatu samvram njan ninte viidtill pattru; patinnalu samvram ninte randu putrimakyrayidtum aarrusamvram ninte aadtinkoodtttinnayidtum ninne sevichau; pattupravashaym nii ente prtiphalam matti.
|
Ulpatti
31:42
|
ente pitavinte daivamayi abrahaminte daivavum yishakyinte bhaivavumayavan enikyu illayirunu ekkill nii ippoll enne verrute ayachaukallayumayi runu; daivam ente kashtatayum ente kaikallude pryatnvum kandu kajhyinj ratri nayayam vidhichau.
|
Ulpatti
31:43
|
laban yakyobinodu: putrimar ente putrimar, makyll ente makyll aadtinkoodtm ente aadtinkoodtm; nii kannunnatokyeyum enikyullallatu tanne; i ente putrimarodo avar prsavichamakyllodo njan inu entu cheyaum?
|
Ulpatti
31:44
|
aakayall varika, njanum niiyum tammill oru udambadi cheyka. atu enikyum ninakyum maddhey sakshiyayiri kydte enu uttram parranju.
|
Ulpatti
31:45
|
appoll yakyob orukallu eduttu toonnayi nittri.
|
Ulpatti
31:46
|
kallu koodtuvin enu yakyob tante sahodaranmarodu parranju; avar kallu eduttu oru koombaramundakyi; koombarattinmell vechau avar bhakshannam kajhyichau.
|
Ulpatti
31:47
|
laban atinu yegar- sahadooth(sakshayttinte koombaram ) enu peridtu; yakyob atinu galed (sakshayttinte koombaram) enu peridtu.
|
Ulpatti
31:48
|
i koombaram inu enikyum ninakyum sakshi enu laban parranju. atukondu atinu galed enum mispap(kavallmadam) enum perayi:
|
Ulpatti
31:49
|
nam tammill akannirikyuboll yahovenikyum ninakyum naduve kavalayirikydte.
|
Ulpatti
31:50
|
nii ente putrimare upadrvikyyo ente putrimareyallate verre srtiikalle parigrhikyukayo cheyaumekkill nammodukoode aarum illa; nokyuka, daivam tanne enikyum ninakyum maddhey sakshi enu avan parranju.
|
Ulpatti
31:51
|
laban pinneyum yakyobinodu: ita, i koombaram; ita, enikyum ninakyum maddhey nittriytoon.
|
Ulpatti
31:52
|
dokshattinnayi njan i koombaram kadannu ninte adukyll varateyum nii i koombaravum i toonnum kadanu ente adukyll varateyum irikyendatinu i koombaravum sakshi, i toonnum sakshi.
|
Ulpatti
31:53
|
abrahaminte daivavum nahorinte daivavum avrude pitavinte daivavumayavan namuky maddhey vidhikydte ennu parranju. yakyob tante pitavinte bhayamayavanecheealli sataymcheyatu.
|
Ulpatti
31:54
|
pinne yakyob pavaartattill yagam apprichau bhakshannam kajhyippan tante sahodaranmare villichau; avar bhakshannam kajhyichau pavaartattill rapattur.
|
Ulpatti
31:55
|
laban atikalattu ejhyunnettu tante putrnmareyum putrimareyum chumbikyyum anugrhikyyum cheyatsheksham avideninu purrappedtu sdeshattekyu madangippoyi.
|